THEM NO GO SEE, FLOWS (2013) Lecture performative


Pour cette lecture, Sophiatou Kossoko a désiré revisiter les textes écrits afin de recycler ceux qui ont été écartés lors de la création de la pièce Them No Go See avec le musicien Philippe Foch en 2012. Cette réintroduction des matériaux permet d’additionner à la partition textuelle d’autres mélodies, de créer de nouveaux silences et d’affirmer une dynamique vocale radicale.

Cette version seule à été imaginé pour être présenté dans différents espaces d’art, bibliothèques, espaces dédiés à la poésie, aux formes performatives etc.

Durée : 30 min Conception – Interprétation – Textes : Sophiatou KOSSOKO Chanson : Neptune KEZIAH Jones Black Orpheus Costume : Kite VOLLARD . Veste : Jeanne DUBOIS
Collaborations : Pour les recherches et traduction des formules de salutations en Yoruba : George Alao, Professeur de yoruba, Directeur du Département Afrique, Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris.
Coproducteurs et partenaires : Le Vivat, scène conventionnée d’Armentières (59). Avec l’aide en production d’ARCADI. - Avec l’aide au projet de la DRAC Centre. La compagnie a bénéficié de la mise à disposition de studio au Volapük à Tours (37), au CND de PANTIN et à la Fabrique du Mouvement à Aubervilliers (93). Remerciements à l’ONDA.